quinta-feira, 14 de fevereiro de 2013

COMO FIZ O “CHAPÉU” COM LAÇO EM TRICÔ - Cloche Divine - PaP com imagens

Para as pessoas que pediram, por favor, para maiores esclarecimentos deixe comentário no blog que estarei à disposição para esclarecer e corrigir possíveis erros.

Obs: AS IMAGENS   DO PAP / TUTORIAL  ESTÃO ABAIXO DA RECEITA.  ROLE A PÁGINA

COMO FIZ O MEU CHAPÉU COM LAÇO EM TRICÔ (CLOCHE DIVINE)

Nas instruções abaixo, coloquei apenas os números para o tamanho PEQUENO afim de não haver confusão nos procedimentos explicados.
Na receita original constam também os números  para os tamanhos MÉDIO e GRANDE.
LEIA TUDO ANTES DE INICIAR O TRABALHO E ESCOLHER O MATERIAL
Material:  100g de lã ou 2 novelos de 50/40g - agulhas retas de 5mm, agulhas de pontas duplas de 5mm e/ou agulha circular de 5mm
O "chapéu" é feito em carreiras de ida e volta.

Abreviaturas:
AumE- (M1L) inserir a ponta da agulha esquerda de frente para trás SOB a linha horizontal entre o último ponto feito e o próximo ponto a fazer e tricotar o ponto levantado em meia por trás.
AumD- (M1R) inserir a ponta da agulha esquerda de trás para frente SOB a linha horizontal entre o último ponto feito e o próximo ponto a fazer e tricotar o ponto levantado em meia pela frente (ponto meia normal).

E&V (W&T) - Quando estiver trabalhando em Meia, passe o fio para a frente do trabalho entre as agulhas, passe o próximo ponto sem fazer em meia da agulha esquerda para a direita, passe a linha em volta do ponto (envolver o ponto) levando-a para trás do trabalho e volte o ponto para a agulha esquerda, vire o trabalho e comece a próxima carreira (trabalhar na outra direção). Quando for em tricô, leve o fio para trás do trabalho entre as agulhas e passe o ponto para a agulha direita(sem fazer), envolva o ponto com o fio trazendo a linha para a frente do trabalho, volte o ponto para a agulha esquerda e vire o trabalho  para iniciar a próxima carreira (mudando assim a direção do trabalho)

Mate simples = 1 ponto sem fazer em meia, meia no próximo ponto, passe o ponto sem fazer sobre o meia feito.

AumDuplo = aumento duplo =double increase: veja o vídeo de como ela (autora da receita) sugere que este aumento seja feito:
http://www.youtube.com/watch?v=l1qYe81lAT8 (Link video como fazer o aumento duplo)
Preferi fazer assim: (1m +1m por trás +1m )no mesmo ponto [carr 2 da presilha do laço]

E&V (W&T) = ENVOLVER  o ponto e VIRAR o trabalho.
AumD (M1R)
AumE (M1L)
 3jt= 3 pontos juntos em tricô (P3TOG)   
1t= 1 ponto em tricô     (P1= purl 1)    
1m= 1 ponto em meia  (K1 = knit 1)                                                                                                                                  3jm = 3 pontos juntos em meia (K3TOG)
meia = ponto meia (knit)

tricô = ponto tricô (purl)

CLOCHE DIVINE - CHAPÉU COM LAÇO (OU GORRO)

Montar 100 pontos na agulha 5mm  (carreiras de ida e volta)

ABA (em ponto arroz simples)
1- 1m, (1m, 1t)x49, 1m  
2- 1m, (1t, 1m)x49, 1m  
3 a 8 - repetir as duas carreiras 3 vezes
9- 1m, (1m, 1t)x15, 1m, 3jt, [(1m, 1t)x14, 1m, 3jt]x2, 1m (94 pontos)
10- 1m, (1t, 1m)x46, 1m
11- 1m, (1m, 1t)x46, 1m
12- 1m, (1t, 1m)x46, 1m  
13- 1m, (1m, 1t)x7, 1m, 3jt, [(1m, 1t)x13, 1m, 3jt]x2, (1m, 1t)x7, 1m, 3jt, 1m (88 pontos)
14- 1m, (1t, 1m)x43, 1m
15- 1m, (1m, 1t), 1m, 3jt, [(1m, 1t)x12, 1m, 3jt]x2, (1m, 1tx12, 1m (82 pontos)  
16- 1m, (1t, 1m)x40, 1m

PARTE PRINCIPAL DO “CHAPÉU”: em meia no direito e tricô no avesso
17- 82m
18- 82t
19- 82m
20- 82t

LAÇO:

21-(Direito) 31m, AumD (faça o aumento à direita e coloque-o em marcador removível a espera na frente do trabalho), 1m (este é o ponto central. Deixe-o na agulha normal), AumE (faça o aumento à esquerda e coloque-o no marcador removível à espera na frente do trabalho), 15m, E&V (Envolva o próximo ponto e Vire o trabalho).
22- (Avesso): 31t, E&V
23- 30m, E&V
24- 29t, E&V
25- 28m, E&V
26- 27t, E&V
27- Meia até o final da carreira, pegando a "lã" que envolve o ponto e tricotando-a junto com o ponto envolvido pegando os 2 juntos em meia pela alça de trás.
28- 45t, pegar 11 pontos, 7 carreiras abaixo, fazer 2 pontos juntos em tricô, 26t, pegando a "lã" que envovle o ponto e tricotando-a junto com o ponto envolvido.(Veja as imagens no tutorial)
29- 49m, E&V
30- 35t, E&V
31- 34m, E&V
32- 33t, E&V
33- 32m, E&V
34- 31t, E&V
35- 30m, E&V
36- 29t, E&V
37- Meia até o final da carreira, pegando a "lã" que envolve o ponto e tricotando-a junto com o ponto envolvido pegando os 2 juntos em meia pela alça de trás.
38- 44t, pegar 13 pontos, 9 carreiras abaixo, fazer 2 pontos juntos em tricô, 25t, pegando a "lã" que envovle o ponto e tricotando-a junto com o ponto envolvido.(Veja as imagens no tutorial)
39- 51m, &EV
40- 39t, E&V
41- 38m, E&V
42- 37t, E&V
43- 36m, E&V
44- 35t, E&V
45- 34m, E&V
46- 33t, E&V
47- 32m, E&V
46- 33t, E&V
47- 32m, E&V
48- 31t, E&V
49- Meia até o final da carreira, pegando a "lã" que envolve o ponto e tricotando-a junto com o ponto envolvido pegando os 2 juntos em meia pela alça de trás.
50- 43t, pegar 15 pontos, 11 carreiras abaixo, fazer 2 pontos juntos em tricô, 24t, pegando a "lã" que envolve o ponto e tricotando-a junto com o ponto envolvido.(Veja as imagens no tutorial)
51 à 60 repetir as carreiras 29 à 38
61- 47m, E&V
62 à 68 - repetir as carreiras 22 à 28
Deixe os pontos à espera de forma segura para que não escapem.

"PRESILHA" DO LAÇO  
(Use outro novelo da mesma cor e mesmo lote/ ou a outra ponta do mesmo novelo)
Com a agulha de pontas duplas (DPN): passar os 2 pontos que deixou à espera no marcador removível para a agulha de pontas duplas.
Com o lado direito do "chapéu" voltado para você e a aba na parte de baixo, inserir o fio no lado direito dos pontos.
1- (1m por trás e 1 meia pela frente) no mesmo ponto, 1m no próximo ponto (3 pontos)
2- 1m, (1m por trás + 1m pela frente + 1m por trás) no mesmo ponto, 1m (5 pontos)
3- (1m + 1m por trás) nomesmo ponto, 1m, 1t, (1m + 1m por trás)no mesmo ponto, 1m (7 pontos)
4- (1m, 1t)x3, 1m
5-9 repetir a carreira 4 cinco vezes
10- 1m, 1t, 3jm, 1t, 1m (5 pontos)
11- 1m, 3jm, 1m
12- mate simples, 1m (2 pontos)  corte o fio -  deixe os 2 pontos na agulha de pontas duplas

JUNTANDO A "PRESILHA" COM A PARTE PRINCIPAL DO "CHAPÉU"

Carreira 69- 31m, passe o 1º ponto da agulha de pontas duplas para a agulha direita (ag principal) como se fosse trabalhá-lo em meia, 2jm (isto é: próximo ponto da parte principal do chapéu junto com o 2º ponto da agulha de pontas duplas), passe o ponto sem fazer sobre o ponto resultante do 2jm, meia até o final da carreira.
Trabalhe em meia no direito e tricô no avesso (Ponto Jérsey ou Stockinette stitch) até atingir 17,5cm a contar da montagem dos pontos. Sendo a última carreira feita em tricô.

DIMINUIÇÕES
1- 1m, (6m, 2jm)x10, 1m (72 pontos)
2- e todas as carreiras do avesso - tricô
3- 1m, (5m, 2jm)x10, 1m (62 pontos)
5- 1m, (4m, 2jm)x10, 1m (52 pontos)
7- 1m, (3m, 2jm)x10, 1m (42 pontos)
9- 1m, (2m, 2jm)x10, 1m (32 pontos)
11- 1m, (1m, 2jm)x10, 1m (22 pontos)
13- 1m, (2jm)x10, 1m        (12 pontos)
14- 1m, (2jm)x5, 1m          (07 pontos)
Corte o fio, deixando o suficiente para costurar o chapéu. Com auxílio da agulha de tapeceiro passe o fio entre os pontos restantes e puxe firme para fechar o topo do chapéu. Use o ponto "colchão" para fechar a parte de trás do chapéu, parando ao chegar na aba (início do ponto arroz), dobre as beiradas da borda para fora em direção ao topo, uma para a direita e a outra para a esquerda (veja a imagem) prenda cada beirada dobrada na parte principal do chapéu com o auxílio da agulha de tapeceiro.

                       ******************
Receita original em inglês procure em:  
www.knitpicks.com
CLOCHE DIVINE by Meghan Jones
Sobre  pregas em tricô  consultei o livro :-Knitting Pleats: Stunning garments and accessories de Olga Pobedinskaya

                       ********************
Significado de Prega:
s.f. Dobra feita deliberadamente num tecido e mantida por costura.
Dobra, marca que fica em alguma roupa ou objeto por terem sido dobrados.
O que se assemelha às pregas de uma fazenda; ruga.
Dobra ou depressão do terreno.

http://www.dicio.com.br/prega/

Para compreender melhor os procedimentos da execução veja as imagens no tutorial abaixo:

Qualquer dúvida, erro de digitação por favor entre em contato comigo que estarei à disposição para maiores esclarecimentos.      Uniami Lucia Ramos

Procure também no Google Docs.

Para ampliar clique com o botão direito do mouse sobre a imagem e peça para abrir em outra janela/aba











7 comentários:

  1. Menina, vi esse modelo e fiquei pensando que seria muito difícil fazer e realmente vejo que é um nível máximo! Ainda tô no básico iniciante mas um dia eu chego lá! Obrigada por compartilhar conosco esse tutorial!

    ResponderExcluir
  2. Oi amei este chapeu so que nao estou conseguindo fazer, na carraeira 9 nao da 94 pontos fica restando 30 poderia me explicar??? estarei muito agradecida!!!

    ResponderExcluir
  3. Olá Kelly.

    Carreira 9: 1m, (1m, 1t)x15, 1m, 3jt, [(1m, 1t)x14, 1m, 3jt]x2, 1m (94 pontos)

    ou

    Carreira 9:
    1m, (1m, 1t)x15, 1m, 3jt, (1m, 1t)x14, 1m, 3jt, (1m, 1t)x14, 1m, 3jt, 1m (94 pontos)
    Provavelmente você não repetiu as instruções entre [ ] colchetes.
    Qualquer dúvida deixe comentário e como entrar em contato com você.
    Abraços,

    Lúcia

    ResponderExcluir
  4. Olá obrigada por ensinar tão bem já tinha dado voltas a traduzir e mais voltas e vi em vários lugares mas nenhum ensinava assim tão bem muito obrigada mais uma vez pela sua generosidade
    beijinho
    Aldora

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Aldora,

      Obrigada pela visita e pelo elogio.
      Sempre que precisar é só entrar em contato.
      Abraços,
      Lúcia

      Excluir